• 흐림동두천 27.0℃
  • 흐림강릉 26.2℃
  • 흐림서울 28.5℃
  • 대전 21.7℃
  • 대구 18.4℃
  • 울산 20.6℃
  • 광주 20.2℃
  • 부산 21.0℃
  • 흐림고창 22.0℃
  • 흐림제주 22.8℃
  • 흐림강화 26.2℃
  • 흐림보은 19.8℃
  • 흐림금산 19.1℃
  • 흐림강진군 21.0℃
  • 흐림경주시 19.9℃
  • 흐림거제 20.6℃
기상청 제공

다이어리제주

[Dairy Jeju]レイナの6日間の済州(チェジュ)訪問記

名前:たつかわれいな
職業:通訳・組紐作家(韓国と日本で展示会を定期的に送っています)
趣味:美味しいもの食べ歩き、料理(韓国のTVに何度か出していただきました)、ラジオを聴くこと(SBSジョンパクのMusic High)


今回、カンファレンスの為に、初めて済州島に行ってきました。
韓国には2年半留学していたのですが、ほとんどソウルにいたので、ソウルの言葉以外は分からないので心配でした。

 


15日に済州島に到着して済州市を観光したかったけど、天気が悪くてソウルで足止め。インチョン空港から金浦空港に8時間遅れで到着したものの航空会社のカウンターに誰も居なくて、しょうがないので昔住んでた江南の行きつけの店で友達とサッカー観戦しました。

 

二日目
16日。朝から飛行機のチケットを変更してもらって、済州島へ。
済州島の空港の印象は。。。鹿児島空港みたいでした。次の日に来る友達の為にレンタカーを借りないといけないので、空港で予約をすることに。事前に調べたレンタカー屋さんがあったので、レインボーレンタカーへ。他のレンタカー屋さんよりも安くて親切ですごく助かりました!

 

 

レンタカーの予約をしたら、お腹がすいたので荷物を預けて空港上の食堂へ。
韓国語の練習を日本にいてできないのでラジオを聞いて韓国語の勉強をしているのですが、ジョンパクのラジオが面白くて毎日聞いていたら、ジョンパクの好きな冷麺を食べてみて、私も好きで韓国に行くと一度は冷麺を食べてみるのが習慣になりました。疲れたら食べたくなる冷麺。。。冷麺とお肉を頼んで食べました。今まで、ソウルか水原でしか食べなかったので、こんなに味が違うとは思わず、物凄くびっくりしました!!ソウルの冷麺は基本的に初めから酸っぱくないのに初めからダシが酸っぱかったのでちょっと残念でしたが、おいしく頂きました。

時間がなかったのでバタバタ冷麺を食べて宿泊先へ。
Airbnbを使って、カンファレンスの近くのアパートを借りたのですが、思ったよりもきれいで広いお部屋に満足。会議までちょっと時間があったので少しベッドで休みました。Airbnbはよく利用するのですが、ほとんど枕から臭い臭いがするところが多いのに、ここは枕からもいい匂いがするし、トイレに行ってもタオルがフカフカで幸せ気分になれました。
到着してからずっと夜まで会議をして、クタクタになりながらも、美味しいもので身体を癒したい!ということで、現地の人に勧められて夕食は会場から近くの제라진흑돼지へ。分厚いお肉が美味しかったですが、通訳したりスーパーに買い物に行かないといけなかった私はほとんど食べれず。。。もっと食べたかった(´;ω;`)

食べた後は、朝食用のパンやヨーグルト、フルーツを買いにE-MARTへ。
どこに行っても、便利なE-MART。ついついお菓子まで買ってしまいました。

 


3日目
朝からずっと会議で観光もできず。。。
唯一行ったのは、ここ!제주오성.おいしい海産物を食べれて嬉しかったです☆
ここのトンカツが意外にも美味しくてお代わりしてしまったほど!!

 

4日目
ちょっとだけフリーになれる時間をもらったので、インスタでずっと気になってたパン屋さん봉주르마담へ。
クロワッサンもマカロンもおいしかったけど、シンプルな四角い食パンが物凄く美味しくてびっくり☆
店員さんもすごく良い方で、また済州島に来ることがあったら絶対に行きたいお店になりました♪

この日は会議が終わってから、済州市で他の友人達が待っているということで、タクシーを飛ばして済州市の居酒屋さんへ。韓国風焼き鳥や卵焼きなどと一緒にビールで乾杯♪
楽しい時間を過ごして、KAKAOTAXIでタクシーを呼んで、ホテルまで帰りました。
韓国で知らない所を安全に行くにはKAKAOTAXIのアプリがお勧め☆

 

 

5日目
カンファレンスも最終日。
カンファレンスの最後のパーティーで出てきたGOLDEN BLUEのウイスキーと천년약속というお酒が出ました。ウイスキーは度数が高くてびっくりしたけど、メシマコブを発酵させた천년약속というお酒は飲みやすくて美味しかったです。

朝からバタバタして、パーティーでも食べれなかったので、おいしいものを食べようとみんなで終わってから、돈이랑へ。日本で検索した時にも出てきたここは、一度は行ってみたかったお店。

 


期待通りのおいしさで、みんな3人前以上食べてしまった気がします。ここでの特におすすめが、オレンジのマッコリやピーナッツのマッコリがあること。ちょっと変わっててカクテルみたいで美味しかったし、このお店は、お迎えに来てくれてホテルまで送り届けてくれるサービスをしてくれるので助かりました。

 

6日目
朝からバタバタ帰る用意をして、KAKAOTAXIでタクシーを呼んで済州国際空港まで行きました。
タクシーの運転手さんがガイドにも慣れていらっしゃる方で、また済州に来る時はお願いしたくなる程。
友人が来月済州島に遊びに行くので、名刺をもらって友達に教えてあげました。

空港での待ち時間に、お気に入りのオレンジジュースをゴクリ!
オレンジジュースを飲みながら、写真のトルハラボジを見ながら、今回はほとんど観光できなかったことを残念に思いつつも、次回済州島に来たら、行きたかったキャロットケーキのお店や素敵なカフェに行きたいなと思いました。
初めての済州島だったのにカンファレンスで忙しい日々を過ごしたものの、美味しい食事に癒されながら過ごすことができました。次回はゆっくり遊びに来たいと思います。

관련기사